Дело в том, что английским я хотела владеть всегда. И учила его в школе с 5 класса, потом в институте, но все как-то даже грамматика никак не могла уложиться в моей голове. На каком-то самом низком уровне что-то уплывало и уже не возвращалось. Язык никак мне не давался, забывался. И все начиналось сначала. В школе у меня была очень хорошая учительница, но она была слишком доброй и уже довольно пожилой женщиной, чтобы бороться с такими хорошими ученицами-проказницами, как я. Однажды я ей подсунула сушенного кузнечика. Вы можете представить, что могло с ней произойти? Я вот сейчас просто в ужасе, а она выжила. И нашла прекрасный способ мне отомстить. Я училась хорошо, школе нужно было кого-то отправить на городскую олимпиаду по английскому языку – она отправила от нашего класса меня.
Боже мой! Как мне было там стыдно. Я готова была сгореть от своих знаний и унижения. Я честно пыталась что-то переводить, мямлить, но ушла оттуда с горючими слезами, через которые ярко блестело всеми цветами радуги поле, занесенное чистым, только что выпавшим, снегом. Я очень хорошо помню именно этот свой путь домой. Видимо, это путь к английскому.
Долго искала способы и варианты – как мне его выучить, несколько раз начинала самостоятельно. Все – не то. А тут попалась рассылка, год читала ее, потом решила попробовать. И застряла. Вот уже три года я, застрявшая в курсе Yes. Обучение настолько построено нетривиально, что сначала просто играешь, потом увлекаешься, потом понимаешь, что через игру начинаешь понимать и не забывать то, что уже узнал и увлекаешься снова. Причем, я начала с самого нулевого уровня, потому, что решила, что пробелы у меня именно там. И не зря. Я учила звуки до такой степени ,что натерла язык до мозоли. Обучение построено через общение с такими же студентами с этого же курса через Скайп. Это тоже определенный психологический шаг для многих – позвонить незнакомому человеку и что-то ему мямлить. Не каждый и не сразу может это сделать. Так что тренинг обучает не только английскому, я бы сказала, совсем не английскому. А преодолению самого себя. Потому что все равно занимаешься-то самостоятельно. Просто следующий урок не придет, пока не сдашь отчет по пройденному. Не будешь же обманывать сам себя и платить деньги за фикцию, так ведь? Идешь и делаешь. Или не делаешь и потом мучаешься от угрызений совести и, возможно, посылаешь к черту этот английский. Но есть такая фишка, как чтение отчетов тех, кто учится. И ты понимаешь, что ты не одинок, что у всех те же самые проблемы, а у многих еще все намного хуже, а кто-то уже продвинулся так далеко и тебе интересно, что же там такого, что люди начинают понимать и говорить. И остаешься. И проходишь следующий этап и читаешь отчеты и видишь, что кто-то тоже мается те ми же вопросами, которые ты уже преодолел. И в душе смеешься- «фигня, друган, я уже это преодолела, то ли еще будет».
Учиться трудно, но интересно. Расскажу несколько фишек, да простит меня тренер.
Сначала носишь в сумочке карточки, рисуешь сам, заставляешь всех рисовать.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzrNbyRsFI5MSDq5C-XA_2AC4l04Q-zv6DJ7YcylFGaOuAtX41PU1wyRgjCuGF_WGXGelwsXLzqlUPT-PLpcGcufT8wazqEEsFQI_TijQV9XRPVPO_Ln8bPZC3v_E8vOGR-FN13ch4Iaja/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+197.jpg)
Потом к карточкам присоединяются словарь, бобы, карточки с неправильными глаголами.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqGGrZw8vVXfY1AFhaxEjHnVxhTlT3lCXmegS-MGdfHzImlqWTw0pPtQRBt-F4UP3nrRY1APvVKwWITbk_ENtBt6HWx5Htt3QS2hdOwIYD1g9ZW8o0q8KXQ1Mp70AZPzGMIZBwRwcje89e/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+196.jpg)
Стены в квартире обрастают маленькими и большими бумажками с фразами.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6kzlIO3V8OQ6pWkaATKYRK7OioaCXfFCbp5eRh5bLKDuUE4_WH_JhrKsLpXSkOax1TW6lYsBrm35k2Q3u6kydqaVgEzl4GUGFu5ARi0q-v26LCJPrHSUXNIAgeXmmH4rgwXL5cx-hDLu2/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+192.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEIM71s9xKf08rNkIjPQVnXJP_ePc7mI3O-RdrGboEHmKvWykG79RLJBhrE_xGXRLpSJyyq0949fUckh0zzoPcYhhIEoH_pP65InAREA6IfWcrdQfGzGRZvjXMSn4RvCRXTo3yW290QfMr/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+193.jpg)
Конечно же, есть умная тетрадь с выписанными фразами, которую очень не хочется заполнять. Но во сне приходит СС (это так тренера называем) и заставляет тебя это делать. Ужас!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKzBmiu69XNNp2jrXCQmL1xDtJ-VX78fsO_D_0NV9RTSWrmOowpq0EXUl97oaqhXzdSnO1svNjPEQWMtZ3JVLzqTCj869NIVllwXRBgD2CLqRUgTmWtYZw44HvCVwDavVUgp2OFOmh1h40/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+180.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfd5CsWiss423HFh48ozKe7fxj94CrZsIFdyFsQSCqqtgiG_drZwscIuELS7wxvfyhO7HjPBPrFH-Rjo5eJmrNVcGkRrxGyOPpl-jiAzEfMudHoDdMF9-q9bwBET1AY8g8GlHJES_9Z6ur/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+179.jpg)
А еще у меня появилась такая папка. И там скапливаются диалоги и наброски с ответами на диалоги или тексты с диалогами, которые мы отрабатываем с сокурсниками. Очень удобно, если тебе звонят с давних уроков и можно подглядывать и развивать тему. Наверно, это не совсем правильно, но на первых порах очень помогает.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYaf_S8S14nIKLakhBEy3WXgyPd0kHt7gHMy7G1yFZrYiXyanXDPQPvxiH8lwtoD5EyTWcmpzbg8_KSTVR1BqkVMpTcLlF1Om16M2mSxbP1kdplA1BcTm2wAnOOYDb3wVC1P4wMSggPqMo/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+181.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjL2NcXDiq2EY9qYYmPcZDrRirtbb7RgR87XE5ZNq6WpLhtW_Afk45mb8WhOcdzwFcEW4KGjuwcIg_eAo8qgyRRQaaw8L7SUaa_je2QCcfFPHJzCow_RaeKoTcCOPfWhZ804s-ZrmoNkr3P/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+182.jpg)
А еще есть такая вещь, как отработка грамматики и тогда появляется папочка, а может они появляются везде эти бумажки с отработкой грамматики. Где-то доработала, а где-то по дороге уснула и не закончила.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8aem28cq0PLWXAIjs1GVLgebg9RKnjzB2AkBLqJ3sISbusxQ9BcrEwhy5JYK5REBZm7TW6PW67qwnA5Bm27jKyLR-121r6X5J_IM5fu-nknWkyVxTjFb60vrgD6bRf4u9U-JCSbIhazbk/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+189.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRQR0qFKjQvwXoWkc0qRXXESMzi31M9yu_blLLOkJyQWyjtNwefFsOPQdprqkP_wtBSqODK5uD4dEqewBckyS-j5SFWIDqSFtwSWOC9Qj4KpKIbHlpkfLUuSYTxesJnRvJDArfopE_DjF3/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+191.jpg)
А еще нужно перевести текст туда и обратно. Очень весело выходит. Только сразу не надо, а то уже зрительная память срабатывает.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEju9K1gnwVeNrAFqjlQ1rJWqBuUtAdRahiGB-7cJvpP2ic4Xl4tVNvdAS_mGIczSXE9-bI2WVFQJeAPPd4ts9AlhR_SYZBYf3udFDGcS645bWEcp8RrQDb2v0ACxk8TXMfPC06DnMuxfkB2/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+190.jpg)
А потом появляются песни. И их тоже надо сначала послушать, потом с текстом поиграть, потом проверить- правильно ли ты поиграл, а потом выучить, по возможности. Если песня нравится, то выучить не проблема, оказывается.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiShn3tkFtGDZ17eH3T4bPv6Rn1msq7U3UVTCnqnIpToLt6rjJ4RCw2zU_DE2xplJvjveiGwBExX64qnmSxTC6vashfKOVkhoYtOmePsTiPG7GA_E_E7JZg2IloRsg-cDYF5G9r4Mw6eIr5/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+188.jpg)
Потом появляются пиктограммы. Я их очень ждала, потому что о них так много писали из старших уроков. Оказалось это очень сложно. Вот иногда просто невозможно и я увязла. Один невыполненный урок, другой.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCHubXHaCkm-nx2S8uPiKY1d4Bjqho8cUAmGfPeCzMAtvF2fLxrlNLpWqtuSnWx6lK07FbxiRG5lKdCb8I2LjXjw0vBO6a40mOIIuyQAUFMHkak4-Rn30obRgPX07_rN5NK01p-6jAgUJ5/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+184.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCR6d3KhIVmAim__lM3j1VNZrIHE3h31ImLNxiVZjiE4QEGOugegwGrjimVoJgWuVhJNHODhVVfU1wTCii5AHIfIx9EvUkeXkWQdgvjooiRH3rwK_A1e5CuNwIWCPGF7-cQSIvVWFpRzPX/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+187.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_ROicSvjOy1enpU8SQsinVwY1TYBy0iGwcl6QX7kF1bkv-4WYYrbNTYOqnbym9NoxADyptnnidqXIcKaWq30X02yiu2y7rCcfiDlJLUGmxUCH3HnpFewl_Zj8pOBbuFD033awq14q6CU1/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+185.jpg)
Хотя это началось раньше. Самое ненавистное- это картинки. Надо наклеить на картинки фразы. Но картинки же надо еще найти... Я на них застряла и собственно с них и начался мой упадок. Я долго не могла начать их делать. Потом вроде меня торкнуло. Можете посмотреть как:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt3yzX2EvUzNpDrq1ZCah4zreBjXm1G0kt255bRysCfyg5xZOnGVY2ddDMpGfu0WQLY8pbL0EhL1i3HXYISExQnNYXPnRMTwuB3eDfgCQMap77PruGn72DuDh1TEbmzr_egQ7dGUxCsKc_/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+176.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkCXc_8fRVN83VIRRgVJZphPanN33X-GR-0XMyEPh1qQhsMVaGFrbnY5KvOo0tOBJok7lHV0DZlKU6UfRG16FnJ1Ycny4aQVVgd9PQLzF29GoEihUSCkA1AxlG8xfAXw0qyeJ7hiAThyAc/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+175.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKxImDlCNhKt5KruY4AIJDlnRscCDc7c2lNy-z6uhxkBjSTcuqeOZ7A7yqQb-CYRbYjs71MacFazXOBpjCDqXXRQfGTsrPnrmKmZWV9-AfO91p_qzqRQbVOiAuapBIL-gKkq_IzzJJlbqk/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+174.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8ZdTyuYSVYXtgL7wE-v8sT97SSP1SuI1WEckGU5TWv4krai-gSAKe_WGG6jVpc8iOnQqZk___7sDFTcNN3GXcl3G5bHdHehAONaZIbI-Fdfcd-DnFpaIkv99Oo029oBrBWXm6zBK_jxVf/s1600/%25D0%2598%25D0%25B7%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B6%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5+172.jpg)
А потом же надо их смотреть и не раз, чтобы ассоциативный ряд появился.
Все отлично, почему бы не продолжить, но уже отстала. И вот тут начались сомнения и прогулы. Я думаю, что так бывает с детьми, которые не могут преодолеть какой-то барьер и вдруг скатываются, а им никто руки не подаст, не вытащит. Так и вязнут в своей тине. Это психологический барьер. И не знаешь, как его перепрыгнуть. С какого момента надо продолжить или начать, чтобы на педаль надавить и поехать, а не упасть? Пройдена четверть пути. Раздумываю -продолжать или нет.
Что имею? Читаю адаптированную английскую литературу 3 уровня, слушаю музыку и слышу те слова фразы, которые я знаю. Иногда просто услышала и вроде поняла, что сказали в телевизоре, но сомневаюсь. Новые слова запоминаются быстрее. Слушаю песни, которые разобрала по косточкам, слова, диалоги, ношу с собой карточки, перебираю. Говорить? Пока говорила- говорила, даже неплохо получалось. А как перестала делать звонки- так сразу и как воды в рот набрала. Когда навык совсем небольшой - он теряется очень быстро. Но ведь надо двигаться дальше… Жизнь с английским насыщеннее, а без него пустота образовалась, которая ничем не хочет наполняться. И этих папочек, бумажек, уроков, заданий стало так много, что я в них запуталась и не могу организовать пространство. Когда нет системы- появляется хаос.
Вот такой он- мой английский. А я в такой же позе как эта дама с последней картинки....
И, конечно же, существует партнерская программа по приглашению на курс. Я ее размещаю на своей страничке. Вдруг на самом деле кому-нибудь пригодится.